Gesellschaft der Bassisten in Deutschland

Nein, kann man nicht.

Beim Shadow Nanoflex ist das Kästchen kein Preamp, sondern ein Speiseadapter und Entkoppler (des Signals von der Versorgungsspannung) sowie eine passive Klangregelung (nicht der Rede wert...). Das hat aber nichts mit der Qualität des Lehle zu tun, sondern da hast Du leider etwas beim Nanoflex fehlinterpretiert. 

Beim Shadow sitzen die aktiven Komponenten (JFETs) nämlich direkt an der Folie (in dem kleinen Kunststoffteil) und das ist auch eine perfekte Lösung um das Impedanzproblem so früh wie möglich in den Griff zu bekommen. Wenn Du da was ändern willst, musst Du schon die (SMD-?)JFETs austauschen. 

Man kann natürlich immer was an signalveränderndem dahinter klemmen, aber bezüglich der reinen Impedanzanpassung bringt Dir das nichts. 

Der Nanoflex braucht keine Impedanzanpassung, die hat er schon eingebaut und dabei sollte man es auch belassen.