Gesellschaft der Bassisten in Deutschland

Ich stelle hier die mail von Carlos rein, Hinweise bitte direkt an ihn:

*Von: *Carlos Bica <carlos@carlosbica.de <https://3c.gmx.net/mail/client/mail/mailto;jsessionid=2C887FECF08EA4FFBA3680203937E26F-n2.bs33a?to=carlos%40carlosbica.de>> *Datum: *5. März 2015 18:52:28 MEZ *Betreff: **Mein Kontrabass wurde gestohlen / My double bass was stolen - Prosper Colas 1891 (Paris) * *An: *Carlos Bica <carlos@carlosbica.com <https://3c.gmx.net/mail/client/mail/mailto;jsessionid=2C887FECF08EA4FFBA3680203937E26F-n2.bs33a?to=carlos%40carlosbica.com>> Liebe Freunde, der Alptraum eines jedes Musikers ist bei mir Wirklichkeit geworden: es wurde bei mir Zuhause in Berlin (Mitte) eingebrochen, u.a. wurde mir mein Kontrabass gestohlen. Es handelt sich dabei um ein wertvollen *Prosper Colas* aus dem Jahr 1891 (Paris). Ausserdem wurde mir noch ein Cello, eine Geige, mehrere Neumann Mikrophone und andere Musikgeräte (Walter Woods Bass Amp, Keyboard K1, Lexikon Hallgerät, etc) gestohlen. Ich bitte um jede Information die behilflich sein könnte um mein geliebten Kontrabass u.a. zu finden. Eine Weiterleitung diese Email insbesondere im Umkreis den Kollegen Kontrabassisten könnte sehr hilfreich sein. Vielen Dank! Liebe Grüße, Carlos Bica Dear friends, the nightmare of any musician turned to reality for me: my Berlin home was burgled and, among other valuables, my double bass was stolen. It is a prized Prosper Colas dating back to 1891 (Paris). In addition, a cello, a violin, several Neumann microphones and other music devices (Walter Woods Bass Amp, K1 Keyboard, Lexikon Reverb, etc) all went missing. I am pleading for any information wich may be of help to retrieve my beloved double bass and the other items. Please could you forward this email to colleagues, friends and any bassists you may know. Many thanks and best regards Carlos Bica *www.carlosbica.com <https://3c.gmx.net/mail/client/dereferrer?redirectUrl=http%3A%2F%2Fwww.carlosbica.com%2F> *